logo-(1)logo-(1)logo-(1)logo-(1)
  • صفحه اصلی
    • صفحه نخست
  • جشن بهاره ی چین
  • روز ملی خلیج فارس
  • اخبار
    • اخبار برگزیده
    • خبرنامه انجمن
    • مقالات و پژوهش های ایران و چین
    • کتاب ها
  • درباره انجمن
    • ایران و چین
    • جشن سالانه
  • ارتباط با ما
    • عضویت
  • ویژه اعضا
  • گالری
سفیر چین: در بهترین زمان همکاری با ایران قرار داریم
1402-05-28
بریکس؛ همکاری امیدبخش و آینده‌ای روشن
1402-06-08

مستند «ندای جاده ابریشم»، محصول مشترک تلویزیون ایران و تلویزیون CGTN چین

1402-06-08

بنابر توافق صورت گرفته بین صدا و سیما و شبکه تلویزیونی CGTN چین، پروژه تولید مشترک مستندی درخصوص تعاملات ایران و چین با عنوان «ندای جاده ابریشم» اخیرا در ایران انجام شد. این مستند گامی مهم در اجرایی‌سازی تفاهم‌نامه رسانه‌ای فی مابین و تصویرسازی واقعی از دو کشورخواهد بود.

علی کربلایی حسینی، مدیر رسانه بین‌الملل سیما در یادداشتی، از روند تولید مستند «ندای جاده ابریشم» نخستین تولید مشترک صداوسیما و شبکه CGTN چین، گفت.

تقریباً از ماه گذشته پروژه تولید مشترک مستندی درباره ایران در قالب مجموعه مستند ۱۳ قسمتی با عنوان «ندای جاده ابریشم» میان صداوسیما و شبکه CGTN چین پا گرفت.در این مدت، مذاکراتی از طریق اداره کل بین الملل معاونت برون مرزی سازمان و همچنین سفارت کشورمان در چین با این شبکه پیش رفت و در این اثنا، اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما به عنوان مجری طرح در ایران، پیشبرد امور را عهده‌دار شد.

در جریان مذاکرات فنی میان دو طرف، سناریوی مشترکی طراحی و توافق شد فیلمبرداری و مصاحبه‌ها به چه طریقی و از چه دریچه‌ای انجام گیرد. نکته حائز اهمیت در این روند، همدلی و وفاقی بود که به دلیل حرفه‌ای بودن تیم‌های اجرایی هر دو طرف ایرانی و چینی، میان طرفین حاصل شد.

گروه چینی پیش از عزیمت به ایران، تصور دیگری از شرایط کشور داشت، اما پس از پایان فیلمبرداری و همراهی با گروه صداوسیما، از تغییر نگاهش به جمهوری اسلامی ایران و همچنین متفاوت بودن آنچه در واقع در ایران می‌بیند، با آنچه از ایران تصویر شده است، می‌گفت.این تغییر دیدگاه، به معنای تغییر دیدگاه یک رسانه در کشوری بزرگ با جمعیتی میلیاردی همانند چین است؛ و این کاملا متفاوت و درجه اثر آن به مراتب بیشتر از آن است که مثلا یک گردشگر خارجی را به ایران بیاورید و دریچه‌ای جدید به روی او برای شناخت از ایران بگشایید.

تغییر دیدگاه یا مشی یک رسانه خارجی در قبال ایران، می‌تواند به تغییر دیدگاه مخاطبان آن بینجامد و چه بسا همین مستند، ذهن میلیون‌ها بیننده را درباره واقعیت ایران تا حدی معقول روشن کند و پیش‌داوری‌ها و کلیشه‌های ذهنی آنان را بشکند.یکی از وظایف ذاتی اداره کل تامین و رسانه بین‌الملل سیما همین تصویرسازی صحیح و واقعی از جمهوری اسلامی ایران است و امیدوارم این قبیل تولیدات مشترک گام صحیحی در مسیر مطلوب روند تحولی سازمان صداوسیما باشد.

 

Related posts

1404-04-15

تسلیت تاسوعا و عاشورای حسینی


Read more
1404-03-25

محکومیت حمله اسرائیل به ایران


Read more
1404-03-24

…..“عید بزرگ غدیر خم مبارک باد“…..


Read more

تماس با ما

٠٩١٢١١٤١٧٨٢ آقای جعفرى – دبیر انجمن
٠٩١٢٣٠٥١٨٨٤ آقای الهامى -مدیر تارگاه
09124122160 خانم بهجتی- کارگروه عضویت

نشانی

تهران، شهرک غرب، خیابان سیمای ایران، بین هفتم کوچه مرداد ، پلاک 7 کدپستی 1467634867
پست الکترونیک: info[@]ircfa.com

تمام حقوق این سایت متعلق به انجمن دوستی ایران و چین می باشد. (All Right Reserved By ircfa)