🔻این کتاب که در سال ۲۰۲۴ منتشر شده، به بررسی نگاه چینی‌ها به جهان، به ویژه غرب، و مؤلفه‌های شکل‌دهنده این جهان‌بینی، از جمله تاریخ و سنت‌های کنفوسیوسی می‌پردازد. نویسنده، با تجربه گسترده‌ای که در ارتباط با رهبران چین و غربی‌ها دارد، اطلاعات جذابی از سیستم حکومتی چین ارائه می‌دهد و از طریق روایت‌های تاریخی، خوانندگان را با واقعیت‌های حزب کمونیست، دولت مرکزی، فساد، اقتصاد، کارآفرینی، آموزش و رسانه‌ها آشنا می‌کند.
🔻دکتر لی، نویسنده، هدف این کتاب را کاهش سوءتفاهم‌ها میان چین و آمریکا و جلوگیری از رویارویی‌های غیرضروری می‌داند. او بر این باور است که بسیاری از تنش‌ها ناشی از عدم شناخت عمیق از چین و فرهنگ آن است.
🔻او معتقد است که در خلال دو قرن تحقیر و خصوصا در ۱۶۰ سال گذشته، چین از بیاحترامی شدید قدرتهای غربی رنج برده است. از نظر او بسیاری از تنش‌ها و مشکلات کنونی موجود میان آمریکا و چین ناشی از عدم شناخت این کشور، سنن تاریخی، فرهنگ و بهویژه زبان و خط لوگوگرافیک پیچیده و سخت آن و انگیزههای واقعی سیاستمداران آن است که ریشه در همین ویژگیها دارند.
