این کتاب نوشته نینا مینگیا پاولز، یک اثر دلنشین است که تجربیات نویسنده در طول یک سال زندگی در شهر شانگهای را به تصویر میکشد. این کتاب که در قالب خاطرات و تجربیات شخصی نوشته شده، خوانندگان را با سفری فرهنگی در شهر پرجنب و جوش شانگهای همراه میکند.
پاولز در این کتاب به روایت تجربیات خود در زمینه کشف غذاها و فرهنگ غذایی شانگهای میپردازد. از دیدار با غذاهای محلی گرفته تا تعامل با فرهنگ و مردم شهر، نویسنده تجربیات گوناگون خود را در قالب داستانهایی پر از توصیفات زنده ارائه میدهد.
«خرده ماهها» نه تنها یک سفر غذایی است، بلکه به عنوان یک اکتشاف فرهنگی عمیق عمل میکند. نویسنده به توصیف تجربیات خود پرداخته و فضایی را خلق میکند که خواننده را به درکی عمیقتر از فرهنگ و جامعه شانگهای میرساند. او با بررسی غذاها، از خوراکهای سنتی گرفته تا غذاهای خیابانی و رستورانهای مدرن، نمایشی از تنوع و غنای فرهنگ غذایی شانگهای به خوانندگان ارائه میدهد. علاوه بر غذاها، “خرده ماهها” به تجربیات شخصی نویسنده در شانگهای میپردازد.