کتاب “رویای چینی” به چاپ دوم رسید

کتاب «رؤیای چینی؛ پیرامون ساخت جامعه‌ای انسانی با آینده‌ای مشترک» نوشته شی جین‌پینگ، رهبر حزب کمونیست چین، با ترجمه محمدرضا نوروزپور و با مقدمه ای از فریدون وردی نژاد به چاپ دوم رسید.

▫️در این کتاب با تاکیدات زیاد شی جین‌پینگ نسبت به جایگاه مردم به‌عنوان پایه‌های اصلی یک کشور مواجه می‌شویم:

با ادامه این نقطه شروع جدید، ما قاطعانه، برابری و به‌اشتراک‌گذاری نتایج توسعه را برای ارائه منافع بیشتر به مردم ترویج خواهیم کرد. مردم پایه‌های اصلی تشکیل یک کشور هستند. تنها زمانی که مردم زندگی خوبی داشته باشند، کشور می‌تواند پیشرفت کند. ما متعهد هستیم که یک رویکرد مردم‌محور را به‌طورجدی در تمام مراحل توسعه اقتصادی و اجتماعی به کار ببندیم.‏
▫️محور اصلی گفتمان شی در این کتاب توسعه، ابتکار کمربند و راه، گفتگو میان ملت‌ها، حسن هم‌جواری، حاکمیت جهانی قانون، پرهیز از هژمونی و تحمیل عقاید خود به دیگران، فقرزدایی از کل جهان، برقراری جهانی عادلانه‌تر و منصفانه‌تر و ایجاد یک جامعه انسانی با آینده‌ای مشترک است.

در این کتاب همچنین با تاکیدات زیاد شی جین‌پینگ نسبت به جایگاه مردم به‌عنوان پایه‌های اصلی یک کشور مواجه می‌شویم که می گوید: ما قاطعانه، برابری و به‌اشتراک‌گذاری نتایج توسعه را برای ارائه منافع بیشتر به مردم ترویج خواهیم کرد. مردم پایه‌های اصلی تشکیل یک کشور هستند. تنها زمانی که مردم زندگی خوبی داشته باشند، کشور می‌تواند پیشرفت کند. ما متعهد هستیم که یک رویکرد مردم‌محور را به‌طورجدی در تمام مراحل توسعه اقتصادی و اجتماعی به کار ببندیم.‏

شی، به تبادلات فرهنگی و روابط مردم با مردم بسیار اهمیت می‌دهد و در جایی می‌گوید: «‏همچنان که جزرومد تاریخ ادامه دارد، نمی‌توان ندای روزگار را نادیده گرفت، آرزوهای مردم جهان را نمی‌توان سرکوب کرد و نمی‌توان در برابر گرایش به‌سوی صلح و توسعه مقاومت کرد.»

او توسعه چین را فرصتی برای همه کشورها و به‌ویژه کشورهای آسیایی و کشورهایی که در مسیر ابتکار «کمربند، راه» هستند می‌داند و مدام بر استفاده کشورها از این فرصت تأکید می‌کند و ابایی از این ندارد که بگوید کدام کشورها از این فرصت بیشترین استفاده و بیشترین منفعت را برده‌اند.